기본적인 인칭
• 나 = Toi (또이 )
• 당신 = Ban ( 반 )
• 어린 여자에게 = em ( 엠 )
• 나이 많은 여자 = chi ( 찌 )
• 남자에게 = em ( 엠 )
• 나이많은 남자에게 = ( 안 )
• 경찰불러주세요 = Goi cach sat (Goi gang sack)
• 도와주세요 = Cuu toi voi (Coo toy vuyh)
기복적인 회화
안녕하세요: 신 쨔오!(Xin chao)
안녕(Bye) : 땀 비엣(Tam biet) - 헤어질 때
감사합니다 : 깜언 (Cam On), 어른한테는 신(Xin) 깜언!
미안합니다 : 신 로이~(Xin loi)
천만에요(You're welcome) : 컴 꼬 찌(Khong co chi)
싫어요: 또이 컴 틱 (Toi khong thich)
또 만납시다 : 헨 갑 라이 안(엠) (Hen gap lai Anh <em>
영어할 줄 아세요? :엠 꼬 노이 드억 띠응 안 컴?( Em co noi duoc tieng anh khong?)
작업멘트
보통 작업중인 여자에게는 " EM 엠 "으로 불러줘야됩니다
식당에서 종업원 부를때 " 엠어이 "라고 부르면 됩니다.
em ten gi? (엠 떤 찌?) = 이름이 뭐냐?
em bao nhieu tuoi? (엠 바오 니유 또이?) = 너 몇살이냐?
em dep qua.(엠 뎁 꽈~)
너 귀엽다 : 엠 제~ 트엉 (em de thương)
Em thật khả ái! (당신은 너무 사랑 스럽다)
Em hôm nay xinh quá! (너 오늘 너무 예뻐 보이네)
Nàng công chúa xinh đẹp (매력적인 공주님)
Em đẹp rực rỡ (당신은 훌륭해 보입니다)
Em / Chị / Cô thật tuyệt (당신은 훌륭합니다)
Em đẹp như sao băng (당신은 유성과 같이 아름답습니다)
금전관련
이거 얼마에요: 까이 나이 바오 니우 띠엔 # Tien (돈) (Cai nay) Bao nhieu tien?
너무 비싸요 : 막꽈(Mac qua) 또는 닥꽈(Dac Qua)
바가지 씌우지 마세요 : 신 등 노이 탁 (Xin dung noi thach!)
깍아 주세요 : 쟘쟈~ 디 (Giam gia di) 또는 벗쟈~ 디 (Bot gia di)
여자에게 애프터 신청할때
내일 시간 있어요?:응아이 마이 엠 꼬 터이쟌 컴? (Ngay mai em co thoi gian khong?)
감정표현
싫어요: 또이 컴 틱 (Toi khong thich)
정말입니까(Really) : 짝짠 (Chac chan), 텃 스어(That su'a)
진짜?: That khong (텃 컴)이나 That a!(텃 아!)
베트남투어 추천은 나우베트남과함께
댓글
댓글 쓰기